「忠臣蔵」は、仇討ち物語ではなく、その裏の47の物語だ。 （『オペラ忠臣蔵』）

親愛なる君に 島田雅彦さん台本、三枝成彰さん作曲の『オペラ忠臣蔵』を観てきました。 見事なラブストーリーでした。 これだけ、いろいろな解釈ができる「忠臣蔵」って、 もう日本人には、神話や童話くらいＤＮＡに組み込まれている世界なんでしょうね。 今回もまた、面白い解釈でした。 仇討ちのお話なんだけど、誰を討ったのかということなのです。 「赤穂浪士vs.吉良」ではないのです。 「個人vs.組織」であり、「自由vs.道徳」なのです。 敵を油断させるために、町人に化けているうちに、 町人の人間的な生き方を知ってしまう悲劇だと考えれば、 「町人vs.武士」だし、「仮の自分vs.本当の自分」です。 仇討ちという表の物語の裏側に、47通りの裏ドラマが存在するのです。 「忠臣蔵」とは、仇討ちが面白いのではなく、 その47通りの裏ドラマが面白いのですね。 子供の頃は、よくわからなかった「忠臣蔵」が、面白く感じられてきたのは、 裏ドラマを味わえるようになったからですね。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中谷彰宏拝 P.S. 『忠臣蔵』を、君が面白いと言ったのが、うれしかった。