書いた言葉よりも、消した言葉が伝わる。 （「ケータイ・ＰＨＳマナー標語」）

親愛なる君に 手元に届くハガキは、 2枚目に書かれたハガキです。 今年も、「ケータイ・ＰＨＳマナー標語」の審査会に行ってきました。 応募されたたくさんの標語を見ていると、血がうずいて、 毎日毎日、ＣＭプランナーとして、 コピーを書いていた20代に戻ることができます。 野中ともよさんやジョージ・フィールズさんと お話をするのも、楽しい会です。 たった一行のコピーにも、そこにいたるプロセスが ひしひしと感じられるのです。 ハガキには、キレイに標語と、住所氏名が書かれています。 ということは、 一度書いて失敗して、 もう一度書き直したということなのです。 標語としては、長すぎるね、と言われるものでも、 もとはもっと長かったものを、切って、短くして、 やっとここまでになっているのです。 僕が感動するのは、書いた人が、残した言葉よりも、 消した言葉なのです。 言葉は、消すことで、いちばん伝わるのです。 失敗になった1枚目のハガキは、 投函されなかった。 でもそれは、書いた人の宝物なのです。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中谷彰宏拝 P.S. 消した言葉、伝わりました。