ノドチンコの正式名称は。

親愛なる君に 扁桃腺がはれて、高熱が出ていたのを、なんとか乗り越えました。 高熱をキッカケに、ますますパワーアップできた感じです。 「ノドチンコが、見えないくらい扁桃腺がはれて」 と話すと、女の子に、キャーと言われました。 「ノドチンコ」の正式名称を、僕は知りませんでした。 辞書で引くと、「懸壅垂」（けんようすい）と書かれていました。 「ノド彦」という呼び方もあるようで、「彦」は「姫」に対する男性語なので、 やっぱり「ノドチンコ」なんですね。 「チンコは、ちいこい（小さい）という意味」とも書かれていました。 英語では、「uvula」(ユービュラ）。 ちょっと、化粧品か車のネーミングっぽいですね。 こちらには、「口蓋垂」という訳語もついています。 関西弁でも「ノドチンコ」です。 ていねいに言おうとして「ノドオチンチン」でも変だし、 可愛く言おうとして「ノドチンチン」でも変だし、 ダウンタウンの松っちゃんみたいに、はれてる感じを出そうとして 「ノドチンポ」と言うのも、ちょっと変ですね。 女性の場合でも「ノドチンコ」です。 フランス語では、「luette」。なぜか、女性名詞でした。 「ノドボトケ」に比べると、庶民的な名称ですね。 仏教ではないフランス語では、 ノド仏は、「pomme d'Adam」（アダムのリンゴ）でした。 やっぱり、宗教関係ですね。 英語は、この直訳で「Adam's apple」でした。 勉強に、なりました。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中谷彰宏拝 P.S. こんど、みせあいっこしよう。