隠れ関西人の見分け方。 |
---|
親愛なる君に 大阪で使うけど、東京で使わない言葉のひとつに 「フレッシュ」があります。 実家でコーヒーをいれてもらった時、 母親が「フレッシュは?」と言ったので、意味がわかりませんでした。 「フレッシュ」とは、コーヒーに入れるミルクのことです。 粉のミルクと区別して、名古屋のメーカーさんが言いはじめた言葉のようで、 名古屋以西では、「フレッシュ」を使うようです。 新幹線に乗ると、大阪のスタッフが乗っている時は、 「コーヒーに、フレッシュとお砂糖は、使われますか?」 と、聞かれることがあります。 一流ホテルでも、使います。 女の子は、東京人のふりをするのが上手なので、 こちらが「フレッシュ入れる?」と言って、「ありがとう」と答えたら、 その子は、「隠れ関西人」です。 彰宏より。 P.S. 僕が、子供の頃は、「クリープ入れる?」でした。 |