日本より、韓国で先に出る中谷本を作ろう。 |
---|
親愛なる君に 韓国で、中谷本を全部、翻訳してくださっている李鮮姫(サニー)さんから、 こんな提案をいただきました。 「韓国の出版社やサニーから、企画を提案したら、 日本より先に、出版することも可能ですか?」 面白いですね。 日本よりも先に韓国で出版して、 日本に逆輸入する「本のレクサス」みたいな感じです。 ドキッとしたダイヤモンド社の土江編集長は、 「えっ、できれば、同時発売で……」って、笑ってました。 僕は、もちろん、本気です。 「韓国で大ベストセラー、日本上陸」っていうのも、いいね。 韓国発で、世界のベストセラーになって、日本に帰ってくるのも、いいね。 彰宏より。 P.S. ベストセラーになること以上に、君、1人に読んでもらえるのが、 僕は、うれしい。 |