北海道では、零下の温度に、マイナスをつけない。
親愛なる君に

講演で、札幌に行ってきました。
運転手さんに、「今の寒さで、何度くらいですか」と聞きました。
「さっき10度だったけど、7度くらいに、上がったんじゃないかな」
10度から、7度に上がる?
札幌で、10度といえば、マイナス10度のことなのです。
0度を上回ることがないので、何もつけないと、
それは、マイナスなのです。
プラスになった時だけ、プラスとつけるのです。
翌日は、旭川。
「旭川で、マイナス33度」とテレビのニュースで、流れていました。
札幌のホテルの人が、「旭川の寒さは、札幌の比ではありません」
と言います。
旭川のタクシーの運転手さんは、
「最近は、旭川も温暖化で、マイナス20度より下がることが
珍しくなったけどね」と、言ってました。

                        彰宏より。
P.S.
そんなに寒い所から帰ってきたのに、東京も、やっぱり寒いね。