外国の人へのプレゼントは、英語版中谷本が喜ばれる。 |
---|
親愛なる君に 松永泉さんが、家族でインド旅行に行きました。 そこで、ガイドをしてくれたマハマナさんに、 プレゼントを考えました。 いいアイデアを、思いつきました。 英語版の『あなたに起こることはすべて正しい』を、 プレゼントしたのです。 外国の人へのプレゼントは、 そこでは手に入らないものがいいですね。 マハマナさんのように、日本が好きで、日本を勉強したい人には、 日本の本が、喜ばれます。 日本に興味があるけど、日本語が読めない人には、 英語版『あなたに起こることはすべて正しい』が、ぴったりですね。 外国では、日本のように簡単に本が手に入らないところが、いっぱいあります。 本屋さんまで何時間もかかったり、本がなかったり、あっても高額だったり。 プレゼントに迷ったら、日本の本を送ってあげましょう。 彰宏より。 P.S. 泉さんのところに、マハマナさんからお礼の電話がありました。 「この本スキー、アリガトゴザイマス。カンシャデス」 インドに行った時、今度は君が、マハマナさんに会うかもしれないね。 |