もったいぶった言い回しを、徹底的に排除する。 (中谷本のこだわり) |
---|
親愛なる君に 本を書く時に、一番エネルギーを注ぐのが、 著者校正です。 こだわることは、1つ。 「もったいぶった言い方を、極力排除すること」です。 <「〜ですが、〜」と複文にしない。> <「でも」「逆に」「要は」「実は」と要らない接続詞を省く。> <「かもしれない」「思う」「少なくない」というあいまい表現を省く。> 書き足す作業ではありません。 ひたすら短く、削る作業です。 削ることは、足すことよりも、はるかにエネルギーが要ることなのです。 彰宏より。 P.S. 職人さんの削る作業に似ていますね。 |