韓国通信 第33号
『実尾島』vs.『太極旗をなびかせて』

韓国では今、『実尾島』と『太極旗をなびかせて』という
2つの映画がものすごく評判です。

『実尾島』は、北朝鮮の金日成を殺すために訓練された部隊の映画です。
『太極旗をなびかせて』は、韓国戦争のとき、軍隊に引っ張られた兄弟の映画です。
2つとも不幸な韓国歴史の中で生まれたものです。

『実尾島』は、監督はカンウソクさん、主役は演技派俳優ソルキョングさん、
アンソンギさんです。
『太極旗をなびかせて』は日本の方もよく知っている『シュリ』の
カンジェギュ監督、主役はチャンドンゴンさん、ウォンビンさんです。

この2つの映画は、不幸な韓国歴史をハリウッド式に作って、
多分、日本の皆さんもあまり拒否感なく見られると思います。

韓国ではこの映画の人気が高まって、ハリウッド映画の公開を
あとにしているほどです。

【ワンポイント韓国語】33

シルム

日本の相撲のような韓国の伝統的なスポーツです。今週末、韓国で初めてソウルで相撲をやります。これも日本文化開放のおかげです。